Building Spaces for Voice in Prison A Creative Writing Group with a Psychoanalytic Method in a Health Isolation Unit
Main Article Content
Abstract
The article presents an intervention of a creative writing group carried out using a psychoanalytic method in a health isolation unit of an Italian penitentiary institution. The role is that of Expert Psychologist ex art. 80, a consultant to the prison’s treatment area. It will discuss the relationship with a commissioning party interested in exploring an interpretative function of the problems that emerge in a context in which the treatment mandate appears to be suspended, replaced by a health and control mandate.
The apparent suspension of the mandate will create conditions for exploring alternatives to the individualist perspective of the treatment culture. Creative writing will take on several functions: to legitimize the group in the complexity of prison cultures; to pose as a “third thing” that supports the construction of a non-violence-based group membership; and to allow the expression of speech about the present of incarceration, facilitated by the polysemy of artistic language, in a context that represses it.
A twofold demand of the inmates will be intercepted: on the one hand, a desire to build alternative ways of coexistence to the violence of prison culture emerges; on the other hand, there is interest in establishing a dialogue with the institution to participate in the symbolic construction of the detention context. It will be proposed that through the methodology of reporting, it is possible to share with the commissioning party interpretive keys capable of making sense of the critical behaviors of inmates, which may express problems in the relationship between inmate, community and institution, thus overcoming tautological readings based on deviance or mental pathology that ignore the individual-context relationship.
Article Details
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
References
Associazione Antigone (2021). Oltre il virus: XVII rapporto sulle condizioni di detenzione [Beyond the virus: XVII report on prison conditions]. Retrieved from https://www.rapportoantigone.it/diciassettesimo-rapporto-sulle-condizioni-di-detenzione/
Bateson, G., Jackson, D.D., Haley, J., & Weakland, J. (1956). Toward a theory of schizophrenia. Behavioral Science, 1(4), 267-299.
Becker, H.S. (1963). Outsiders: Studies in the sociology of deviance. Oxford: Free Press Glencoe.
Bion, W.R. (2013). Esperienze nei gruppi [Experiences in Groups] (S. Muscetta, Trans.). Roma: Armando Editore (Original work published 1961).
Carli, R. (2000). Prefazione. In F. Di Maria (Ed.), Psicologia della convivenza [Psycholoy of living together] (pp. 9-18). Milano: FrancoAngeli.
Carli, R. (2007). Notazioni sul resoconto [Notes on the report]. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 186-206. Retrieved from https://quadernidipsicologiaclinica.com/index.php/rpc-archivio
Carli, R. (2013). Per una psicologia clinica del gruppo [Towards a clinical psychology of the group]. Quaderni di Psicologia Clinica, 1, 4-24. Retrieved from https://quadernidipsicologiaclinica.com
Carli, R. (2020). Vedere, leggere, pensare emozioni: Pagine di psicoanalisi [Seeing, reading, thinking emotions: Pages of Psychoanalysis]. Milano: Franco Angeli.
Carli, R., & Paniccia, R.M. (2003). Analisi della domanda: Teoria e tecnica dell’intervento in psicologia clinica [Analysis of demand: Theory and technique of clinical psychology intervention]. Bologna: Il Mulino.
Carli, R., Paniccia, R.M., & Lancia, F. (1988). Il gruppo in psicologia clinica [The group in clinical psychology]. Roma: Carocci.
Codignola, E. (1977). Il vero e il falso: Saggio sulla struttura logica dell’interpretazione psicoanalitica. [The true and the false: Essay on the logical structure of psychoanalytic Interpretation]. Torino: Bollati Boringhieri.
Cohen, S. (2018). Uno scenario per il sistema carcerario futuro. In F. Basaglia, & F. Basaglia Ongaro (Eds.), Crimini di pace: Ricerche sugli intellettuali e sui tecnici come addetti all’oppressione [Crimes of peace: Research on intellectuals and technicians as agents of oppression] (pp. 546-581). Torino: Giulio Einaudi Editore (Original work published 1975).
De Pascalis, M. (Ed.). (2013). La sorveglianza dinamica - Dispense ISSP n. 1 [Dynamic surveillance - ISSP handout n. 1]. Ministero della Giustizia, Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria, Istituto Superiore di Studi Penitenziari. Retrieved from https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_12_1.wp?facetNode_1=4_81&facetNode_2=0_2&previsiousPage=mg_1_12&contentId=SPS936939
D.P.R. 30 giugno 2000, n. 230, Codice penitenziario [penitentiary code] (2000, 22 agosto). Gazzetta Ufficiale, n. 195, 1-10. Retrieved from https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2000/08/22/000G0283/sg
Fabini, G., & Pascali, V. (2019). Camminatori dei corridoi? La sorveglianza dinamica nelle carceri dell’Emilia Romagna. In G. Fabini, & A. Sbraccia (Eds.), Primo rapporto sulle condizioni di detenzione in Emilia Romagna - Anno 2018 [First report on prison conditions in Emilia Romagna - Year 2018] (pp. 60-79). Roma: Antigone Edizioni.
Fraenkel, E. (1983). Il doppio Stato: Contributo alla teoria della dittatura [The dual State: A contribution to the theory of dictatorship] (P.P. Portinaro, Trans.). Torino: Giulio Einaudi Editore (Original work published 1941).
Giunti, A. (2014). La cella liscia: Storie di ordinaria ingiustizia nelle carceri italiane [The bare cell: Stories of ordinary injustice in Italian prisons]. Milano: Informant.
Goffman, E. (2010). Asylums. Le istituzioni totali: I meccanismi dell’esclusione e della violenza [Asylums. Total institutions: The mechanisms of exclusion and violence] (F. Basaglia Ongaro, Trans.). Torino: Edizioni di Comunità (Original work published 1961).
Goffman, E. (2018). La pazzia del posto. In F. Basaglia, & F. Basaglia Ongaro (Eds.), Crimini di pace: Ricerche sugli intellettuali e sui tecnici come addetti all’oppressione [Crimes of peace: Research on intellectuals and technicians as agents of oppression] (pp. 452-526). Torino:
Giulio Einaudi Editore (Original work published 1975).
Legge 26 luglio 1975, n. 354. Norme sull’ordinamento penitenziario e sull’esecuzione delle misure privative e limitative della libertà [Rules on the penitentiary system and on the execution of measures depriving and limiting liberty] (1975, 09 agosto). Gazzetta Ufficiale, Serie Generale n. 212.
Merton, R.K. (1938). Social structure and anomie. American Sociological Review, 3(5), 672-682.
Natoli, A., Foa, V., & Ginzburg, C. (Eds.). (1994). Il registro: Carcere politico di Civitavecchia (1941-1943). [The register: Political prison of Civitavecchia (1941-1943)]. Roma: Editori Riuniti.
Jervis, L. (2024). C: Ultimo reparto donne. In F. Basaglia (Ed.), L’istituzione negata: Rapporto da un ospedale psichiatrico [The denied institution: Report from a psychiatric hospital] (pp. 277-329). Torino: Einaudi.
Prestopino, F. (2022). La “domandina” nell’esperienza del direttore del carcere Ucciardone di Palermo [The “domandina” in the experience of the director of Ucciardone prison in Palermo]. Osservatorio sulla Sorveglianza e Esecuzione Penale. Retrieved from https://osep.jus.unipi.it/2022/12/19/la-domandina-nellesperienza-del-direttore-del-carcere-ucciardone-di-palermo/
Paniccia, R.M. (2013). Disabilità: La domanda rivolta alla psicologia attraverso i resoconti di esperienze di giovani psicologi [Disability: The question addressed to psychology through the reports of young psychologists’ experiences]. Quaderni di Psicologia Clinica, 1, 80-87. Retrieved from https://quadernidipsicologiaclinica.com
Shaw, C.R., & McKay, H.D. (1942). Juvenile delinquency and urban areas. Chicago: University of Chicago Press.
Sutherland, E.H. (1947). Principles of criminology (4th ed.). Philadelphia: J.B. Lippincott.
Valcarenghi, M. (2011). Espropriare e ferire: Appunti sulla psicologia del carcere in Italia [Expropriate and wound: Notes on the psychology of prisons in Italy]. Società degli individui, 40, 65-83. doi: 10.3280/LAS2011-001006